VITA, SCRITTI, PENSIERO, SANTITA', ATTUALITA', DI SANT'AGOSTINO nel sito Internet www.augustinus.it
INTRODUZIONE
Sant’Agostino è una figura dominante dell’occidente
cristiano.
Filosofo, teologo, mistico e poeta, oltre che pastore, ha
esercitato sulle generazioni successive un’influenza profonda e
continua. Le sue opere sono state e sono molto lette. Oggi non
meno di ieri. Il lettore vi trova svolti con profondità di
pensiero e modernità d’impostazione gli eterni problemi dello
spirito, e ne resta avvinto.
Sono i problemi dell’essere, della verità, dell’amore, della
libertà, della grazia, della pace, della comunione, della
salvezza; visti e sentiti, spesso drammaticamente, da un uomo
che ebbe insieme una grande mente e una acuta sensibilità umana.
SCOPO
DELLA PUBBLICAZIONE SU INTERNET
• La pubblicazione via Internet delle opere di un uomo che fu
insieme pastore di anime e grande pensatore, vuole soddisfare
alle esigenze intellettuali degli studiosi e a quelle spirituali
di chi, dietro un maestro così grande e sicuro, cerca la verità
per trovarla, amarla e aiutare tutti quelli che gli stanno a
cuore a trovarla e amarla.
IDEAZIONE E REALIZZAZIONE
Ideazione e Realizzazione
• Città Nuova Editrice (Roma)
• Nuova Biblioteca Agostiniana
• Testi: Opera Omnia bilingue di Sant’Agostino (già editi 54
volumi su 60)
• Curatore: Franco Monteverde
• Webmaster: Lorenzo Boccanera
• Sede dei lavori: Tolentino (MC)
GUIDA
ALLA LETTURA
Guida alla lettura
Nella pagina iniziale del sito appare il nostro programma in
quattro grandi sezioni:
• Pubblicare tutto Sant’Agostino al più presto - perché la cosa
principale per conoscere Agostino è di leggere tutto Agostino.
• Apprendere la vita di Agostino con gli occhi e il cuore del
suo primo biografo, Possidio, e continuare nella sua conoscenza
lungo un tracciato, preso dalle sue opere, che ne analizza la
fisionomia caratteriale, intellettuale, morale e spirituale
• Fornire - attraverso una serie di apparati, tavole di
confronto, sussidi vari - tutto l’occorrente per orientarsi nei
luoghi, nei tempi storici e nelle varie circostanze della vita e
delle opere del Santo.
• Agevolare la comprensione del pensiero e dell’attività del
Santo con l’aiuto dell’indice analitico di tutte le sue opere
(sia nella versione latina, per il piacere di chi vuol sentire
la voce dell’Autore, sia nella versione italiana)
CONTENUTI DEL SITO
• TESTI IN ITALIANO dei 123 libri di S. Agostino.
• TESTI IN LATINO originali degli stessi.
• ICONOGRAFIA
• Raccolta di collegamenti a testi già su Internet in ALTRE
LINGUE.
• (in futuro) pubblicazione, nel nostro sito, delle opere di
Sant’Agostino in più lingue.
• Florilegio di frasi, di pensieri e di temi vari dalle opere
del santo.
• (tra breve) INDICI ANALITICI, in italiano e latino.
• (tra breve) S. Agostino pensatore, pastore, santo.
CRONOLOGIA
• Giu. 2000: Ideazione ed impostazione dei lavori
• 1-8-2000: Registrazione augustinus.it (perché?)
• Dic. 2000: I primi 4 libri in italiano: Le Confessioni, La
Città di Dio, La Trinità, Le Ritrattazioni (perché?)
• Gen. 2001: Vita di Possidio, La dottrina cristiana, La vera
religione, il primo volume dei Dialoghi e il volume Grazia e
libertà, il Commento al Vangelo e alla Prima Lettera di S.
Giovanni.
CRONOLOGIA/2
• Feb. 2001: Primi libri in latino
• Mar. 2001: Opere esegetiche
• Apr. 2001: Opere polemiche
• Mag. 2001: Opere antiariane
• Giu. 2001: Opere sull’Ettateuco, volume Morale e Ascetismo
Cristiano
• Lug. 2001: Primo volume delle Lettere,
Primo volume della Polemica contro i Pelagiani
CRONOLOGIA/3
• Ago. 2001: Inserito il Motore di Ricerca per l’intero sito.
• Ago. 2001: Pubblicati i Discorsi 117-183 e 340-396.
• Ago. 2001: Pubblicato il vol. Dialoghi / 2
• Ott. 2001: Pubblicato il commento alla Grazia e Libertà.
• Ad oggi: Le opere di Agostino sono 123 e ne sono state
pubblicate: in italiano 77 e in latino 61.
CARATTERISTICHE DEL SITO
• Navigabilità
• Praticità
• Fruibilità dei contenuti
• Download dei testi italiani
CONTATTI
E RECENSIONI
• Oltre 28.000 visite sulla prima pagina del sito, a 7 mesi
dall’inserimento nei principali motori di ricerca…
• Molte richieste di versioni in lingua straniera (Inglese e
Spagnolo soprattutto, ma anche Francese e Tedesco) e continue
congratulazioni
• Oltre 170 iscritti alla Newsletter all’indirizzo news@augustinus.it
• Numerose richieste d’informazioni al curatore: info@augustinus.it
• Hanno parlato di noi: Avvenire, L’Osservatore Romano, Corriere
Adriatico, Messaggero, Resto del Carlino, Video Tolentino, TG3
della RAI Marche.
DOMANDE
E RISPOSTE
• È così importante aver portato Agostino sul web?
• Perché la Chiesa oggi sollecita tutti gli studiosi a
collegarsi alla Rete?
• Agostino, se fosse vissuto oggi, sarebbe entrato anche lui in
Rete?
• Quanti siti sono interessati a proporre Agostino? Teologia,
Chiesa, pensiero, filosofia, pace, tempo, Dio-uomo,
grazia-libertà, fede-ragione, felicità, amore, amicizia, vita
eterna, sono alcuni degli argomenti presenti su oltre trecento
siti risultati da una nostra recente ricerca.
• I testi sono di tutti? Si, ma dei privati! (©
= Copyright! ) Non sono permesse riproduzioni di
qualunque tipo.
Internet e i suoi contenuti oggi
• Quale è il contenuto principale di internet?
CONCLUSIONI
• Cosa ci attendiamo: visite, suggerimenti, correzioni (anche di
errori di stampa), aspettative, pubblicità, diffusione dei libri
stampati, apertura della discussione. Superamento del problema
lingua.
• Appuntamenti futuri: Motore di Ricerca per i testi ed indici
analitici.
• La strada dei Padri della Chiesa in Internet è stata aperta
con Agostino; siamo convinti che sulla stessa strada seguiranno
gli altri Padri.
• Ringraziamenti a tutti gli autori
Riferimenti:
Lorenzo Boccanera Augustinus.it – webmaster Padre Franco
Monteverde curatore E-mail: web@augustinus.it
GdS - 26 XI 2001