LE DELEGAZIONI STRANIERE

200 le delegazioni straniere,
dato impressionante e fortemente significativo, alle esequie di
Giovanni Paolo II.

La delegazione italiana è composta dal presidente della
Repubblica, Carlo Azeglio Ciampi, dai presidenti di Camera e
Senato, Pier Ferdinando Casini e Marcello Pera, dal presidente
della Corte Costituzionale Piero Alberto Capotosti, dal premier
Silvio Berlusconi. Inoltre
la signora Franca Ciampi e il vicepremier Gianfranco Fini,
Ministro degli Esteri, Con la delegazione italiana quella della
città di Roma col Sindaco Walter Veltroni.

I presenti: (Autorità istituzionali)

- Afghanistan: Hamid Karzai (presidente)

- Albania: Alfred Moisiu (presidente), Fatos Nano (primo
ministro), Rexhp Meidani e Sali Berisha (ex presidente)

- Armenia: Andranik Margaryan (primo ministro)

- Argentina: Daniel Scioli (vice presidente), Rafael Bielsa
(ministro degli Esteri)

- Austria: Heinz Fischer (presidente)

- Australia: Michael Jeffery (governatore generale)

- Autorità Nazionale Palestinese: Abu Ala (primo ministro)

- Bangladesh: Chowdhury Kamal Ibne Yusuf (ministro per
l'Alimentazione e Disastri)

- Belgio: Guy Verhofstadt (primo ministro)

- Bolivia: Carlos Mesa (presidente), Juan Ignacio Siles
(ministro degli Esteri)

- Bosnia Herzegovina: Adnan Terzic (primo ministro)

- Brasile: Luiz Ignacio Lula da Silva (presidente)

- Bulgaria: Gueorgui Parvanov (presidente)

- Camerun: Paul Biya (presidente)

- Canada: Paul Martin (primo ministro)

- Cile: Ignacio Walker (ministro degli Esteri). Il presidente
Ricardo Lagos non è potuto partire perché la madre, di 108 anni,
è in fin di vita

- Cipro: Tassos Papadopoulos (presidente)

- Colombia: Francisco Santos (vice presidente)

- Corea del Sud: Lee Hae-chan (primo ministro), Han Seung-soo
(ex ministro degli Esteri)

- Costarica: Abel Pacheco (presidente), Roberto Tovar (ministro
degli Esteri)

- Croazia: Stipe Mesic (presidente), Ivo Sanader (primo
ministro)

- Cuba: Ricardo Alarcon (presidente del Parlamento)

- Danimarca: Anders Fogh Rasmussen (primo ministro)

- Ecuador: Lucio Gutierrez (presidente), Patricio Zuquilanda
(ministro degli Esteri)

- El Salvador: Francisco Lainez (ministro degli Esteri)

- Estonia: Arnold Ruutel (presidente)

- Finlandia: Matti Vanhanen (primo ministro)

- Francia: Jacques Chirac (presidente)

- Filippine: Gloria Arroyo (presidente).

- Germania: Gerhard Schroeder (cancelliere), Horst Koehler
(presidente)

- Ghana: John Kufuor (presidente)

- Giappone: Yoriko Kawaguchi, ex ministro degli Esteri

- Gran Bretagna: Tony Blair (primo ministro)

- Grecia: Karolos Papoulias (presidente)

- Guatemala: Oscar Berger (presidente); Eduardo Stein (vice
presidente), Jorge Briz (ministro degli Esteri)

- Guinea Equatoriale: Teodoro Obiang Nguema (presidente)

- Honduras: Ricardo Maduro (presidente)

- India: Bhairon Singh Shekawat (vice presidente)

- Indonesia: Alwi Shihab (ministro della previdenza sociale),
Maftuh Basyuni (ministro per gli Affari religiosi), Freddy
Numberi (ministro della Pesca e degli Affari marittimi)

- Iran: Mohammad Khatami (presidente)

- Irlanda: Mary McAleese (presidente), Bertie Ahern (primo
ministro)

- Israele: Moshe Katzav (presidente), Silvan Shalom (ministro
degli Esteri); Salim Jubran (giudice Corte suprema)

- Kenia: Chirau Ali Makwere (ministro degli Esteri)

- Kosovo: Ibrahim Rugova (presidente)

- Lega Araba: Amr Mussa (segretario generale)

- Lesotho: Monyane Moleleki (ministro degli Esteri)

- Lettonia: Vaira Vike-Freiberga (presidente)

- Libano: Emile Lahoud (presidente, cristiano maronita), Omar
Karami (primo ministro, musulmano sunnita), Nabih Berri
presidente Parlamento, musulmano sciita)

- Lituania: Valdas Adamkas (presidente)

- Lussemburgo: Jean Claude Juncker (primo ministro)

- Macedonia: Branko Crvenkovski (presidente)

- Malaysia: Bernard Dompok (ministro per i servizi civili),
Abdullah Mohamad Zin (ministro per gli affari religiosi)

- Mauritius: Paul Berenger (primo ministro)

- Messico: Vicente Fox (presidente)

- Montenegro: Filip Vujanovic (presidente)

- Mozambico: Armando Guebuza (presidente)

- Nazioni Unite: Kofi Annan (segretario generale)

- Nicaragua: Enrique Bolanos (presidente), Norma Caldera
(ministro degli esteri)

- Nigeria: Olusegun Obasanjo (presidente)

- Norvegia: Kjell Magne Bondevik (primo ministro)

- Nuova Zelanda: Silvia Cartwright (governatore generale)

- Olanda: Jan Peter Balkenende (primo ministro)

- Organizzazione Nazioni Unite: Kofi Annan (segretario generale)

- Pakistan: Mohammad Ejaz ul Haq (ministro per gli Affari
religiosi)

- Panama: Vivian Fernandez de Torrijos (presidente) e la
conserte Martin Torrijos

- Paraguay: Luis Castiglioni (vice presidente)

- Polonia: Aleksander Kwasniewski (presidente), Lech Walesa (ex
presidente), Marek Belka (primo ministro)

- Portogallo: Jorge Sampaio (presidente), Diogo Freitas do
Amaral (ministro degli Esteri)

- Repubblica Ceca: Vaclav Klaus (presidente), Cyril Svoboda
(ministro degli Esteri)

- Rep. Dem. Congo: Joseph Kabila (presidente)

- Romania: Traian Basescu (presidente), Calin Tariceanu (primo
ministro)

- Russia: Mikhail Fradkov (primo ministro)

- Serbia-Montenegro: Svetozar Marovic (presidente), Vuk
Draskovic (ministro degli Esteri)

- Serbia: Boris Tadic (presidente)

- Senegal: Abdoulaye Wade (presidente)

- Singapore: S. Jayakumar (vice primo ministro)

- Siria: Bashar al-Assad (presidente) e consorte

- Slovenia: Janez Drnovsek (presidente), Janez Jansa (primo
ministro)

- Slovacchia: Ivan Gasparovic (presidente), Pavol Hrusovsky
(presidente Parlamento)

- Spagna: Jose Luis Rodriguez Zapatero (primo ministro), Miguel
Angel Moratinos (ministro degli Esteri), Mariano Rajoy
(presidente del Partito Popolare)

- Sri Lanka: Mahinda Rajapakse (primo ministro)

- Stati Uniti: George W. Bush (presidente) e la consorte, Laura,
Bill Clinton (ex presidente), George Bush (ex presidente) attesi
in serata

- Sud Africa: Jacob Zuma (vice presidente)

- Svizzera: Samuel Schmid (presidente)

- Svezia: Goeran Persson (primo ministro)

- Taiwan: Chen Shui-bian (presidente)

- Turchia: Recep Tayyip Erdogan (primo ministro)

- Ucraina: Viktor Yushchenko (presidente)

- Uganda: Gilbert Bukenya (vice presidente)

- Ungheria: Ferenc Madl (presidente), Ferenc Gyurcsany (primo
ministro)

- Unione Europea: Jose Manuel Barroso (presidente Commissione) e
consorte; Franco Frattini (vice presidente e commissario a
Giustizia, Libertà e Sicurezza), Danuta Webner (commissaria
polacca alle Politiche regionali)

- Uruguay: Maria Auxiliadora Delgado de Vasquez (first Lady)

- Venezuela: Ali Rodriguez (ministro degli Esteri)

I presenti: (Autorità reali)

- Belgio: re Alberto II e regina Paola

- Giordania: re Abdullah II

- Gran Bretagna: principe Carlo

- Lussemburgo: granduca Enrico e granduchessa Maria Teresa

- Spagna: re Juan Carlos e regina Sofia

- Svezia: re Carlo Gustavo XVI e regina Silvia

- Norvegia: regina Sonja (assente il re Harald per gravi ragioni
di salute)

- Romania: ex re Michele

I presenti: (Autorità religiose)

- Chiesa ortodossa russa: Metropolita Cirillo, capo-dipartimento
relazioni con le chiese straniere

- Chiesa ortodossa greca: il leader spirituale, l'Arcivescovo Christodoulos

- Chiesa ortodossa: Patriarca ecumenico di Costantinopoli,
Bartolomeo I

- Patriarca degli Armeni di Turchia, Mesrob II

- Chiesa ortodossa romena: il Patriarca Teoctist

- Chiesa apostolica armena: il leader spirituale, Karekin II

- Chiesa ortodossa bulgara: il Metropolita Neofit

- Patriarca maronita (Libano), Nasrallah Sfeir

- Chiesa anglicana: il capo spirituale, Arcivescovo di
Canterbury, Rowan Williams

- Chiesa luterana svedese: l'Arcivescovo capo K.G.Hammer

- Vescovo Finn Wagle, della Chiesa Protestante di Norvegia

- Organizzazioni musulmane indonesiane: Syafili Maarif (leader
del Muhammadiyaj, seconda organizzazione musulmana del Paese)
e un rappresentante del Nahdlatul Ulama, l'altra organizzazione
musulmana.
CS

GdS 10 IV 2005 -
www.gazzettadisondrio.it