Teatro a Sondrio: il 22 "Don Giovanni rock party"

Nuova traduzione

Il prossimo appuntamento
con la Stagione teatrale 2005/2006 è in calendario per
il prossimo 22 febbraio, con inizio alle ore 21 e come
sempre presso la Sala Polifunzionale "Don Bosco". In
scena "Don Giovanni rock party", vale a dire il
celeberrimo testo di Molière adattato da Andrea Taddei
che ne cura anche la regia. Gli interpreti sono con
Raffaele Gangale, Federica Fabiani, Sonia Litrico,
Annachiara Mantovani, Laura Pozone e Valentina Scuderi
della compagnia "Palkettostage".

La prevendita dei biglietti ancora disponibili è in
corso presso lo Sportello del Cittadino - Palazzo
Pretorio, p.za Campello 1.


Il Don Giovanni che presentiamo è proposto in una nuova
traduzione che, rispettando la trama della commedia di
Molière, ne asciuga i dialoghi rendendo le scene più
snelle anche adoperando un lessico di più immediata
comprensione. La regia ha scelto un attore per
interpretare Don Giovanni e cinque attrici che si
spartiscono gli altri ruoli, compresi quelli maschili,
per mettere in scena un uomo solo che recita la sua
commedia in un dramma di donne.

Don Giovanni vive in una Festa Mascherata, in cui ognuno
nasconde o esagera la propria personalità, una festa in
cui l'immaginario contemporaneo si insinua
nell'intreccio originale, immettendo i suoni e
l'estetica del rock.

Inoltre vi sono i gesti, il passo, il trucco, i bauli
pieni di costumi, le luci, il buio: tutto l'armamentario
di un Don Giovanni.

E la musica, soprattutto. Per un piccolo calembour,
questo party è un rock party e il rock è la forza della
trasgressione ma anche la macchina comunicativa.
CS


GdS - 10 II 06 - www.gazzettadisondrio.it

CS
Dalla provincia